1
00:00:04,620 --> 00:00:09,600
Nu este nimic pur și nimic mai mult
spiritual pentru mine decât copiii.

2
00:00:13,080 --> 00:00:15,340
Cred că este cel mai de aur lucru pe care îl avem
au.

3
00:00:19,080 --> 00:00:23,260
Pot să fiu eu însumi și să sar în ei
lume magică.

4
00:00:39,790 --> 00:00:44,830
mi-ai spus chiar acum că, Michael, tu
N-aș putea să văd niciodată un alt copil, aș face-o

5
00:00:44,830 --> 00:00:45,830
ma sinucid.

6
00:00:48,170 --> 00:00:50,270
Și îți jur că aș face-o.

7
00:00:51,450 --> 00:00:53,810
Pentru că nu am altceva pentru care să trăiesc.

8
00:00:57,630 --> 00:00:59,530
Vezi ce simt eu pentru Gavin?

9
00:01:00,110 --> 00:01:02,390
Voi înmulți asta de milioane de ori
peste.

10
00:01:03,490 --> 00:01:06,530
Și de aceea cunosc această magie a iubirii
este atât de important.

11
00:01:07,150 --> 00:01:08,970
Este un copil atât de frumos.

12
00:01:09,960 --> 00:01:11,960
I-am spus, i-am spus, arăți exact ca
un înger.

13
00:01:14,280 --> 00:01:19,220
Michael a spus: Gavin, când ieși din
la spital, vii în Neverland

14
00:01:19,220 --> 00:01:21,180
Ranch și eu te vom vindeca.

15
00:01:22,040 --> 00:01:26,300
Și apoi documentarul Martin Brashear
a provocat o agitație în întreaga lume.

16
00:01:26,680 --> 00:01:31,240
Și apoi a spus în cele din urmă, bine, dacă tu
iubește-mă, poți dormi pe pat.

17
00:01:31,640 --> 00:01:32,900
Eram ca, o, omule.

18
00:01:33,480 --> 00:01:35,800
Și așa am dormit în sfârșit pe pat.

19
00:01:36,320 --> 00:01:38,060
Trebuie să-i dai diavolului meritul.

20
00:01:38,360 --> 00:01:40,940
Martin Bashir a făcut o treabă incredibilă.

21
00:01:41,800 --> 00:01:43,600
Asta a dus la proces?

22
00:01:44,200 --> 00:01:45,200
Pariezi.

23
00:01:56,320 --> 00:02:00,180
Oamenii pur și simplu nu se pot opri din a vorbi despre
interviu cu Michael Jackson, a

24
00:02:00,180 --> 00:02:02,840
Documentar britanic care a fost difuzat în
SUA aseară.

25
00:02:03,560 --> 00:02:08,520
Bărbatul are 44 de ani. Ce în
la naiba doarme în pat

26
00:02:08,520 --> 00:02:10,759
copii care nu sunt ai lui, care nu sunt
legate?

27
00:02:11,039 --> 00:02:13,700
Apare documentarul Martin Bashir.

28
00:02:14,700 --> 00:02:18,420
Și e ca turma de pedofili din jur
lumea.

29
00:02:18,680 --> 00:02:22,560
Pentru Michael Jackson, acesta a fost un nuclear
bombă.

30
00:02:23,380 --> 00:02:24,580
De ce nu-ți poți împărți patul?

31
00:02:25,560 --> 00:02:28,820
Cel mai iubitor lucru de făcut este să împărtășești
patul tău cu cineva.

32
00:02:29,960 --> 00:02:31,860
Chiar crezi asta? Da.

33
00:02:32,590 --> 00:02:36,270
Mass-media l-a pictat pe Michael ca fiind un copil
molestator și au reluat acel Bashir

34
00:02:36,270 --> 00:02:38,690
clip, probabil de un miliard de ori.

35
00:02:39,390 --> 00:02:42,370
De ce ții mâna unui 13
- copil de ani?

36
00:02:42,730 --> 00:02:46,170
Știi că dacă ar fi vreunul dintre noi și
ne angajam în genul ăsta de

37
00:02:46,170 --> 00:02:49,070
comportament, polițiștii ar fi peste noi.
Ei nu vor investiga.

38
00:02:49,510 --> 00:02:53,810
Te-ai înfiora dacă clientul tău ar primi
la televiziunea națională și a spus mai rău decât

39
00:02:53,810 --> 00:02:56,210
faptul că găzduise petreceri de pijama
pentru băieți mici.

40
00:02:56,690 --> 00:03:00,970
Presa a simțit cu siguranță că Michael
a fost un joc corect de a merge după orice și

41
00:03:00,970 --> 00:03:02,050
totul. Îl ura.

42
00:03:04,010 --> 00:03:05,890
Presa, așteaptă cu cuțite.

43
00:03:07,270 --> 00:03:08,770
Pentru că eu am fost pionierul.

44
00:03:09,570 --> 00:03:11,410
Și de aceea încep poveștile.

45
00:03:11,650 --> 00:03:13,170
E ciudat, e gay.

46
00:03:14,070 --> 00:03:17,370
Orice să întoarcă oamenii împotriva mea, ei
încearcă din răsputeri.

47
00:03:18,790 --> 00:03:23,470
E o frenezie. Telefonul meu nu se oprește
sunând cu oamenii de presă. Ei vor

48
00:03:23,470 --> 00:03:25,830
vorbesc. Știi, toată lumea vrea să obțină o
povestea merge.

49
00:03:26,390 --> 00:03:31,210
Primesc chiar și un telefon de la un tabloid
oferindu-mi o cantitate incredibilă de

50
00:03:31,210 --> 00:03:32,210
doar să vorbesc murdărie.

51
00:03:32,400 --> 00:03:34,060
Este o criză de PR.

52
00:03:34,500 --> 00:03:38,280
Există o presiune uriașă pentru a o obține
toate sub control.

53
00:03:44,400 --> 00:03:47,760
Michael, mare animator, mare
statutul de celebritate.

54
00:03:50,440 --> 00:03:52,520
Dar are obiceiul de a se împiedica.

55
00:03:53,780 --> 00:03:59,800
Deci, când a fost acest interviu cu Bashir
lansat în Statele Unite, primesc un

56
00:03:59,800 --> 00:04:00,800
de la prietenul meu Frank.

57
00:04:01,210 --> 00:04:02,930
cine este managerul de urgențe al lui Michael Jackson.

58
00:04:03,430 --> 00:04:05,710
El este ca, vino la L.A.

59
00:04:06,430 --> 00:04:10,590
și ieși să lucreze acest daune
control, care are loc chiar acum.

60
00:04:13,610 --> 00:04:18,690
Frank era foarte apropiat de Michael. am întrebat eu
el, știi, înainte să plec și eu

61
00:04:18,690 --> 00:04:22,150
ia slujba asta, a făcut vreodată Michael vreun rău?
copil?

62
00:04:22,450 --> 00:04:23,990
Și el spune: Vin, mă cunoști.

63
00:04:24,490 --> 00:04:26,890
Sunt cea mai apropiată persoană de el.

64
00:04:27,430 --> 00:04:29,610
Și a spus că nu s-ar întâmpla niciodată.

65
00:04:30,800 --> 00:04:34,220
Așa că am avut încredere în Frank și am făcut o
decizia de a lua postul.

66
00:04:38,100 --> 00:04:42,960
Cel mai bun lucru pe care l-am putea face
a-l apăra pe Michael Jackson trebuia să ne filmeze

67
00:04:42,960 --> 00:04:48,680
documentar pentru a obține un foarte bun
respingerea cine a fost Michael și că

68
00:04:48,680 --> 00:04:49,559
persoana buna.

69
00:04:49,560 --> 00:04:55,000
Michael Jackson Take Two va fi difuzat
pe Fox 20 februarie. Atunci ce să faci

70
00:04:55,000 --> 00:04:57,660
te gândești la versiunea lui Michael a
acest spectacol care va apărea?

71
00:04:57,700 --> 00:04:58,700
Rotire pozitivă!

72
00:04:59,020 --> 00:05:02,800
Adică, îl va ajuta. Îl va ajuta,
dar a spus ce a spus.

73
00:05:03,140 --> 00:05:06,900
De aproximativ o săptămână până la o săptămână și jumătate, eu
încerca să alinieze toată presa

74
00:05:06,900 --> 00:05:07,900
în jurul documentarului.

75
00:05:08,780 --> 00:05:15,100
Participarea băiatului la
documentarul, Gavin Aviso, este o cheie

76
00:05:15,100 --> 00:05:16,700
în modul în care va funcționa totul.

77
00:05:17,780 --> 00:05:21,840
Deci ideea este că vom captura un
interviu cu familia Aviso.

78
00:05:22,380 --> 00:05:27,140
pentru a arăta că nu fusese nepotrivit
contactul sau conduita dintre Michael

79
00:05:27,140 --> 00:05:28,340
Jackson și Gavin.

80
00:05:28,680 --> 00:05:34,540
În esență, a fost pentru a obține acest interviu
făcut înainte ca tabloidele să pună mâna pe

81
00:05:34,540 --> 00:05:35,540
această familie.

82
00:05:44,580 --> 00:05:48,440
Prima mea sarcină cu Arvizo
familia a fost...

83
00:05:48,780 --> 00:05:53,560
să merg să o iau pe mama, Janet Arvizo,
și adu-o la videograful lui Michael.

84
00:05:54,600 --> 00:05:56,020
Era foarte supărată.

85
00:05:56,700 --> 00:06:01,540
Ea se plângea de familie și
toate visele lor sunt spulberate acum

86
00:06:01,540 --> 00:06:02,540
din cauza asta.

87
00:06:05,840 --> 00:06:08,140
Am început seara destul de târziu.

88
00:06:09,020 --> 00:06:13,200
Am vorbit cu familia despre ceea ce suntem
o să vorbesc despre, practic

89
00:06:13,200 --> 00:06:16,820
dându-le o rezumat că acesta este o
interviu total pufos, dar te vrem

90
00:06:16,820 --> 00:06:17,820
fii sincer.

91
00:06:30,160 --> 00:06:36,780
Se presupune că familia este complet activată
bord, dar mama nu va începe

92
00:06:36,780 --> 00:06:42,280
pentru că am nevoie de versiuni de model semnate
înainte să putem face interviul.

93
00:06:42,840 --> 00:06:46,840
Dar ea nu a vrut să semneze modelul
eliberează.

94
00:06:47,680 --> 00:06:49,340
De ce nu semnezi un model de eliberare?

95
00:06:50,960 --> 00:06:56,840
Bani. În regulă. Deci este îngrijorată de asta
ea nu va primi o bucată din asta

96
00:06:56,840 --> 00:06:58,100
dacă vindem acest film?

97
00:06:58,840 --> 00:07:00,940
Și apoi deodată e la telefon
cu avocati.

98
00:07:01,400 --> 00:07:08,180
La un moment dat, cineva îi spune lui Janet asta
este în regulă să semnăm modelul

99
00:07:08,180 --> 00:07:10,560
lansări și să filmeze interviul.

100
00:07:11,380 --> 00:07:17,600
Așteaptă, așteaptă. Știi cum Bashir... Hei,
știi cum l-a făcut Bashir

101
00:07:17,600 --> 00:07:18,720
ținându-se de mână?

102
00:07:18,940 --> 00:07:23,700
Fă asta, același lucru. Pentru că, tu
știi... Pentru că asta este o mamă...

103
00:07:23,980 --> 00:07:25,560
De parcă știi cum face un tată.

104
00:07:25,780 --> 00:07:29,680
Sau un tată se descurcă cu fiul său, știi?
Și încearcă să facă să fie

105
00:07:29,680 --> 00:07:31,940
ceva greșit și murdar.

106
00:07:32,300 --> 00:07:33,820
Deci poți avea asta.

107
00:07:34,180 --> 00:07:39,300
Când l-am întâlnit prima dată pe Michael, tot ce am crezut
era un om iubitor, bun și umil.

108
00:07:39,740 --> 00:07:42,340
Și tot ce voia să facă era bine.

109
00:07:43,000 --> 00:07:46,940
Pe măsură ce fac un interviu, chiar o fac
simt că Gavin este foarte sincer.

110
00:07:47,440 --> 00:07:49,600
Mă tratează ca și cum ar fi tatăl meu.

111
00:07:53,640 --> 00:07:54,640
El dă sfaturi tineri.

112
00:07:55,880 --> 00:08:01,180
Mihai este exact o rugăciune fără răspuns
mie și copiilor mei.

113
00:08:01,700 --> 00:08:05,420
Michael este acolo pentru noi, acolo pentru toți
trei dintre ei.

114
00:08:06,120 --> 00:08:07,720
Janet e peste cap.

115
00:08:08,360 --> 00:08:10,180
O displace imediat.

116
00:08:11,120 --> 00:08:15,960
Fiecare ușă s-a închis asupra noastră și asupra lui Michael
a spus, toate ușile mele sunt deschise.

117
00:08:16,520 --> 00:08:21,260
Casa mea este casa ta și copiii tăi.

118
00:08:22,280 --> 00:08:24,080
Sunt ca tatăl lor.

119
00:08:24,620 --> 00:08:30,520
Și interacțiunile lui cu copiii mei
au fost toți nevinovați în timp ce un tată interacționează

120
00:08:30,520 --> 00:08:31,560
cu copiii lor.

121
00:08:32,380 --> 00:08:38,380
Unde îmi pierde cu adevărat credibilitatea este
cum a adoptat brusc această idee

122
00:08:38,380 --> 00:08:40,780
că Michael este adevăratul lor tată.

123
00:08:41,100 --> 00:08:47,080
Ori această mamă este complet îndrăgostită
cu Michael Jackson sau

124
00:08:47,080 --> 00:08:51,300
este condusă de lumea lui Michael
posibilități Jackson.

125
00:08:52,170 --> 00:08:58,690
M-a deranjat foarte mult când le-am văzut
și insinuările pe care le făcea. Ei

126
00:08:58,690 --> 00:09:05,290
a luat o relație frumoasă pe care el
are cu Gavin și l-a scos din

127
00:09:06,010 --> 00:09:07,630
Am finalizat interviul.

128
00:09:08,090 --> 00:09:12,010
Dar apoi directorul de fotografie
nu mi-a dat filmările.

129
00:09:13,390 --> 00:09:18,330
Acest interviu a fost evident foarte
important și voia ca Michael să plătească

130
00:09:19,670 --> 00:09:22,630
Deci, din păcate, nu a intrat niciodată
cutia specială.

131
00:09:23,830 --> 00:09:28,370
Nu a fost o situație bună cu tabloidele
plutind în jurul tuturor în acel moment.

132
00:09:28,730 --> 00:09:31,750
Aveam un sentiment puternic că nu
ai încredere în Janet.

133
00:09:31,990 --> 00:09:37,150
Deci sunt absolut îngrijorat că asta este
tipul de persoană care ar putea lua bani

134
00:09:37,150 --> 00:09:41,650
să spun că Michael Jackson mi-a binecuvântat copilul.
Pentru că sunt mulți bani în asta.

135
00:09:58,499 --> 00:10:04,080
prietenii și prietenii din familie
pentru mine sunt pentru că au expus

136
00:10:04,080 --> 00:10:07,700
onestitate, încredere, dragoste.

137
00:10:08,060 --> 00:10:11,440
Acest videoclip, nu l-am văzut niciodată. Eu nu
Știți cum ați obținut toate astea.

138
00:10:13,480 --> 00:10:19,760
Și de aceea suntem foarte recunoscători și
apreciem că Michael ne numește familie

139
00:10:19,760 --> 00:10:24,620
pentru că el expune toate astea și el
le dă acestor băieți multă direcție

140
00:10:29,000 --> 00:10:35,340
Deci, ceea ce vezi în Janet aici, ea
pur și simplu vrea ca toate acestea să fie adevărate.

141
00:10:36,280 --> 00:10:40,700
Pentru că aceasta este doar o mană divină
ar exista o influență masculină în ea

142
00:10:40,700 --> 00:10:42,380
viața de copii care a fost amabil și grijuliu.

143
00:10:43,100 --> 00:10:46,780
Ea spune lucrurile foarte dramatic, dar
Janet simte cu adevărat ceea ce spune.

144
00:10:46,980 --> 00:10:49,360
o cunosc. Asta simte ea.

145
00:10:49,740 --> 00:10:52,480
Știi, ea a trecut printr-o
multe chestii.

146
00:10:52,800 --> 00:10:54,000
Ea avea să divorțeze.

147
00:10:54,520 --> 00:10:57,420
Tatăl lui Gavin a fost abuziv cu ea
si copiii.

148
00:10:58,580 --> 00:11:04,420
Deci, în acest moment, ideea că cineva
acest lucru important ar pune în valoare copiii ei

149
00:11:04,420 --> 00:11:09,360
și părinți-i, asta a fost semnificativ pentru
ea, ca extraordinar de semnificativă pentru

150
00:11:09,360 --> 00:11:10,360
ea la acea vreme.

151
00:11:11,140 --> 00:11:12,280
Ea a poftit.

152
00:11:17,220 --> 00:11:22,600
După documentarul Martin Bashir
difuzat, am devenit îngrijorat. încep

153
00:11:23,290 --> 00:11:24,290
Numerele lor sunt deconectate.

154
00:11:24,890 --> 00:11:26,230
Nu știam unde e.

155
00:11:27,510 --> 00:11:31,210
În mod clar, erau în centrul unui
uragan.

156
00:11:32,050 --> 00:11:37,630
Oricine ar avea vreun fel de spectacol ar face-o
am vrut să vorbesc cu această familie.

157
00:11:38,790 --> 00:11:42,210
Echipa lui Michael Jackson ar fi vrut
pentru a le ține cuprinse.

158
00:11:49,060 --> 00:11:53,460
Bine, toată lumea, acele două ore
documentar despre locuirea cu Michael

159
00:11:53,460 --> 00:11:56,980
încă face știri. a lui Michael Jackson
imaginea a luat o bătaie brutală

160
00:11:56,980 --> 00:11:57,980
ultimele luni, după cum știți.

161
00:12:02,040 --> 00:12:08,520
Printre nebuniile acestui an,

162
00:12:08,780 --> 00:12:12,260
Primesc un telefon, hei, mergem
du-te la Gary, Indiana și vizitează Michael's

163
00:12:12,260 --> 00:12:13,099
copilul acasă.

164
00:12:13,100 --> 00:12:14,100
Orice fel de distragere a atenției.

165
00:12:14,640 --> 00:12:16,880
Dă-le niște lucruri noi Michael Jackson
asta a fost pozitiv.

166
00:12:19,120 --> 00:12:23,500
Aș dori să fac oficial, în numele
bărbații și femeile și tinerii

167
00:12:23,500 --> 00:12:28,020
oameni din orașul Gary, bine ați revenit
acasă, domnule Michael Jackson.

168
00:12:28,440 --> 00:12:32,140
Sunt cel mai mare fan. Ei bine, probabil că nu
cea mai mare pentru că sunt multe

169
00:12:32,140 --> 00:12:36,720
ei aici, dar îl iubesc pe Michael
Jackson. Doar personajul lui. El iubește

170
00:12:37,040 --> 00:12:39,380
În sensul bun, el iubește copiii.

171
00:12:40,540 --> 00:12:41,940
El este un model de urmat.

172
00:12:43,040 --> 00:12:46,820
Îl iubesc. Inițial am crezut că suntem
mergând pentru că voia să viziteze.

173
00:12:47,690 --> 00:12:54,630
Este orașul natal, dar după cum se dovedește, acesta
a fost să surprind imagini ale lui Michael

174
00:12:54,630 --> 00:12:59,050
începuturi umile, pentru că asta a fost ceea ce
narațiunea avea să fie. A fost

175
00:12:59,050 --> 00:13:04,410
va fi cel bolnav, dulce, știi,
iată că vine regele, știi, ca

176
00:13:04,410 --> 00:13:05,410
wah, wah.

177
00:13:05,870 --> 00:13:09,910
Managementul imaginii lui Michael,
acesta este lucrul numărul unu.

178
00:13:11,130 --> 00:13:15,590
Când ai văzut casa copilăriei lui Michael,
a fost destul de dur.

179
00:13:16,520 --> 00:13:21,360
Vorbim de o casă mică cu două camere
unde locuiau 10 sau 11 oameni.

180
00:13:22,260 --> 00:13:26,060
Michael a crescut într-o sărăcie extremă,
cu siguranță într-o epocă a discriminării.

181
00:13:27,160 --> 00:13:31,380
Oportunități pentru bărbați negri și negri
mai ales familiile erau foarte limitate.

182
00:13:31,800 --> 00:13:35,480
Dar singurul lucru care a afectat cu adevărat
el era relația lui cu a lui

183
00:13:37,300 --> 00:13:44,180
Părinte, a făcut ceva dur, crud...
felul în care te-ar bate, te-ar face

184
00:13:44,180 --> 00:13:45,460
mai întâi nud.

185
00:13:46,190 --> 00:13:52,930
Deci când piciorul cordonului de călcat a lovit
tu, pur și simplu, știi, ar cădea

186
00:13:52,930 --> 00:13:54,530
fața ta, spatele tău, peste tot.

187
00:13:55,790 --> 00:13:59,550
Ne-ar spune, nu-mi spune tată, sunt
Iosif.

188
00:14:01,410 --> 00:14:03,510
Nu am simțit niciodată dragoste din partea lui.

189
00:14:04,530 --> 00:14:08,070
Tot ce vreau este dragostea lui, aprobarea lui.

190
00:14:09,350 --> 00:14:13,510
Cred că relația ruptă dintre
tatăl și fiul a fost monumental.

191
00:14:15,690 --> 00:14:19,190
Au fost chiar doi Michael
Jackson. Unul avea nevoie de dragoste și validare.

192
00:14:19,430 --> 00:14:21,550
Celălalt avea nevoie de atenţie şi
celebritate.

193
00:14:23,030 --> 00:14:26,270
Vă prezint cu mândrie pe domnul Michael
Jackson.

194
00:14:28,570 --> 00:14:30,990
Totul este deja pregătit ca un
mașină.

195
00:14:31,350 --> 00:14:32,350
Toată această dragoste.

196
00:14:33,510 --> 00:14:38,130
Totul este orchestrat pentru a obține sprijin
de la fani, știi, pentru că ei

197
00:14:38,130 --> 00:14:39,790
apără-l orice ar fi.

198
00:14:40,320 --> 00:14:45,460
Corporația școlară comunitară Gary
îl primește acasă pe regele pop, Michael

199
00:14:45,460 --> 00:14:46,460
Jackson.

200
00:14:50,260 --> 00:14:53,040
Intriga din jurul lui Michael
Jackson, continuă în seara asta.

201
00:14:53,240 --> 00:14:56,140
Vrei să-ți lași fiul sau fiica să rămână?
la Neverland?

202
00:14:56,380 --> 00:14:59,980
Nu, și nu înțeleg de ce astea
părinții altor băieți le-au permis

203
00:15:00,120 --> 00:15:04,400
Eu cred că Serviciile de Protecție a Copilului
ar trebui să intervieveze fiecare copil care are

204
00:15:04,400 --> 00:15:07,180
la Neverland cu domnul Jackson în a lui
dormitor.

205
00:15:07,610 --> 00:15:10,250
Tabloidele încă fac spumă la
gura.

206
00:15:11,550 --> 00:15:16,070
Și a fost un sentiment că vrei
păstrează-l pe Janet Arvizo, care pare un pic

207
00:15:16,070 --> 00:15:22,010
a unui fir sub tensiune, cât mai departe de
tabloide şi oameni cu cecuri ca

208
00:15:25,710 --> 00:15:29,350
Familia Arvizo este înconjurată de
Handler.

209
00:15:31,120 --> 00:15:36,500
Sunt transportați de oameni
în interiorul echipei Jackson și există un

210
00:15:36,500 --> 00:15:40,920
element controlat de a se asigura că acestea
nu vorbi cu oamenii care nu ar trebui

211
00:15:40,920 --> 00:15:41,920
vorbesc cu.

212
00:15:47,500 --> 00:15:52,500
Aș aduce-o pe Janet și pe copii înapoi
și mai departe între Neverland Ranch

213
00:15:52,500 --> 00:15:53,500
L .A.

214
00:15:54,000 --> 00:15:58,820
Mi s-a spus să-mi petrec timpul cu
asistând pe Janet sau pe Visa, orice ar fi nevoie

215
00:15:58,820 --> 00:15:59,820
gata.

216
00:16:04,940 --> 00:16:06,900
Am condus-o peste tot.

217
00:16:09,880 --> 00:16:15,780
Obezii sunt de acord cu asta la început,
dar încet încep să, știi,

218
00:16:15,780 --> 00:16:17,760
resentit de a fi controlat.

219
00:16:18,420 --> 00:16:21,880
Nu, nu, nu, nu trebuie să mergi să iei
alimentele tale. O vom face cu tine.

220
00:16:25,140 --> 00:16:28,860
Și apoi mi s-a spus că Vinny pleacă
pentru a-i ajuta să se miște.

221
00:16:31,300 --> 00:16:32,300
Și mă duc, de ce?

222
00:16:33,280 --> 00:16:34,400
Vor să se mute?

223
00:16:34,920 --> 00:16:36,420
Ei bine, avem nevoie de o locație mai bună.

224
00:16:36,780 --> 00:16:37,880
Noi? Cine suntem noi?

225
00:16:38,520 --> 00:16:41,140
Știi, deci acesta este un limbaj curios.

226
00:16:43,060 --> 00:16:46,600
Familia noastră de viză, primim multe
presiunea presei.

227
00:16:48,460 --> 00:16:52,760
Și era nevoie de un loc unde
pot rămâne, unde se pot simți în siguranță.

228
00:16:55,400 --> 00:16:58,140
S-a vorbit mult și despre
ducând familia în vacanță.

229
00:16:58,620 --> 00:17:00,980
Apoi a alergat în jur
fotografii de pașaport.

230
00:17:01,540 --> 00:17:04,040
Și m-am gândit că probabil că a fost o adevărată
idee inteligentă, de asemenea.

231
00:17:04,260 --> 00:17:10,839
Și să te asigur că această familie este oprită
pe Marte cât mai departe de presă şi

232
00:17:10,839 --> 00:17:11,900
tabloidele pe cât posibil.

233
00:17:20,280 --> 00:17:23,420
Sunt întrebat, nu ai vrea?
să plece în Brazilia?

234
00:17:23,700 --> 00:17:24,700
Eu sunt ca, nu.

235
00:17:25,310 --> 00:17:27,790
De ce familia este convinsă să meargă la
Brazilia?

236
00:17:28,569 --> 00:17:33,290
Există acest plan care se desfășoară, dar
cine e tipul din spatele cortinei din The

237
00:17:33,290 --> 00:17:34,290
Vrăjitorul din Oz?

238
00:17:35,890 --> 00:17:37,730
Nimic nu se va face fără
aprobarea lui Michael.

239
00:17:39,890 --> 00:17:41,150
El știe ce se întâmplă.

240
00:17:54,160 --> 00:18:00,040
Într-o zi, primesc un telefon frenetic de la
Janet, care este ținută undeva și

241
00:18:00,040 --> 00:18:01,040
şoptind.

242
00:18:01,820 --> 00:18:03,100
Era panicată.

243
00:18:03,380 --> 00:18:08,020
Ea vrea să vin acolo unde este ea și
ia-o pe ea și copiii și adu-i

244
00:18:08,020 --> 00:18:09,020
înapoi la casa mea.

245
00:18:10,720 --> 00:18:15,940
Părea disperată și am simțit-o
panica pentru proprii ei copii.

246
00:18:19,140 --> 00:18:22,060
Ea a simțit că își țin familia
Neverland.

247
00:18:22,560 --> 00:18:27,080
şi că urmau să-i trimită la
Brazilia și să facă familia să dispară.

248
00:18:28,980 --> 00:18:35,460
Și nu este ca și cum ai putea suna
poliție și spune, știi, cred

249
00:18:35,460 --> 00:18:38,620
familia fiind reținută împotriva voinței lor de
Michael Jackson.

250
00:18:39,760 --> 00:18:43,380
Nu știu dacă este un apel la 911
urmează să fie supusă.

251
00:18:44,160 --> 00:18:50,200
I-am extins, știi, sună-mă
în 24 de ore, și atunci aș fi făcut-o.

252
00:18:51,950 --> 00:18:56,610
resurse mai bune la locul lor, iar ea niciodată
numit.

253
00:19:07,630 --> 00:19:13,630
Când m-am implicat cu Janet și
familia ei, li sa permis să plece

254
00:19:13,630 --> 00:19:15,590
oriunde vor ei, iar eu as duce
ei oriunde au vrut.

255
00:19:18,050 --> 00:19:23,930
Într-o zi, a spus ea, te rog să-mi aduci
copiii până la bunici

256
00:19:24,110 --> 00:19:25,990
Mama mea este bolnavă.

257
00:19:26,630 --> 00:19:28,130
Nu m-am gândit la nimic.

258
00:19:29,810 --> 00:19:32,670
După acea zi, nu mai auzisem nimic
ei.

259
00:19:34,190 --> 00:19:38,950
S-au terminat cu noi, iar noi am terminat
am terminat de lucrat cu ei și asta a fost

260
00:19:39,550 --> 00:19:43,910
Aveau să plece oricând, oricând
zi.

261
00:19:51,790 --> 00:19:57,590
Când am auzit în sfârșit de la Janet, ea
mi-a spus despre pericolul pe care îl simțea

262
00:19:57,590 --> 00:20:01,750
fusese vizitată de familia ei.

263
00:20:02,150 --> 00:20:07,950
Ei fuseseră ținuți la Neverland pentru
vreo trei săptămâni și când a ajuns Janet

264
00:20:07,950 --> 00:20:11,050
copiii acasă, nu se comportau
în mod normal.

265
00:20:13,830 --> 00:20:15,850
Janet a vorbit cu un avocat.

266
00:20:16,250 --> 00:20:19,430
A auzit destule și i-a văzut pe acești băieți și
gandit,

267
00:20:20,169 --> 00:20:22,490
Nu-mi place cum sună asta
toate.

268
00:20:24,150 --> 00:20:26,990
I-am spus lui Michael, nu lucra cu copiii,
lucrează cu părinții lor.

269
00:20:27,490 --> 00:20:29,130
Părinții lor ar trebui
să-i conduci.

270
00:20:29,410 --> 00:20:30,890
Nu ești mesia copilului.

271
00:20:32,730 --> 00:20:36,410
Întotdeauna simt că nu vreau
părinţii să devină geloşi pentru că

272
00:20:36,410 --> 00:20:39,830
uneori. Și spun mereu, nu sunt
încercând să-ți ia locul.

273
00:20:40,310 --> 00:20:42,370
Încerc doar să ajut și vreau să fiu
un prieten.

274
00:20:42,950 --> 00:20:45,950
Și copiii ajung pur și simplu să se îndrăgostească
cu personalitatea mea.

275
00:20:46,450 --> 00:20:48,010
Uneori mă bagă în necazuri.

276
00:20:57,580 --> 00:21:02,660
În 2003, am fost procuror superior în
biroul procurorului.

277
00:21:03,300 --> 00:21:06,520
Eram supraveghetorul celor vulnerabili
unitatea victimelor.

278
00:21:07,720 --> 00:21:12,960
Într-o dimineață, am fost chemat de către
procuror de district. Mi-a dat un doi

279
00:21:12,960 --> 00:21:18,060
raport, și mă uit la el, și el
pare a fi ceva obișnuit

280
00:21:18,060 --> 00:21:21,760
pe care le vedeți în aceste investigații,
și nu înțeleg de ce stau

281
00:21:21,760 --> 00:21:25,140
acolo uitându-mă la chestia asta. Este ca
alte zeci de cazuri pe care le-am analizat.

282
00:21:25,740 --> 00:21:30,500
Și apoi mă uit la partea de sus care are
nume. Nu am mers niciodată la nume. Iar cel

283
00:21:30,500 --> 00:21:31,820
numele era Michael Joe Jackson.

284
00:21:33,060 --> 00:21:37,600
Biroul șerifului din Santa Barbara
Județul a început o anchetă în acest sens

285
00:21:37,600 --> 00:21:39,380
acuzațiile făcute de Gavin.

286
00:21:46,940 --> 00:21:48,360
Poți să stai chiar acolo, amice.

287
00:21:50,880 --> 00:21:54,860
Gavin, poți să ne spui ce ești
conversații, ce ați vorbit băieți

288
00:21:57,420 --> 00:22:01,880
El spune asta, știu că ești stresat
despre toate chestiile astea care se întâmplă,

289
00:22:01,980 --> 00:22:03,580
așa că voi avea ceva care să se relaxeze
tu.

290
00:22:04,260 --> 00:22:06,080
El a spus, bea. Și am spus, ce este
asta?

291
00:22:06,940 --> 00:22:11,660
Și el a spus, este de băut. Așa că am băut
ea.

292
00:22:12,040 --> 00:22:13,280
Nu mi-a plăcut gustul.

293
00:22:13,480 --> 00:22:16,540
Și m-a întrebat, ce este? Iar el
a spus, este vin. Te va ajuta.

294
00:22:16,740 --> 00:22:18,920
Continuă să-l bei. am continuat
bând-o.

295
00:22:20,980 --> 00:22:23,280
Și a început să mă doară capul și altele.

296
00:22:23,700 --> 00:22:24,700
Am căzut.

297
00:22:25,550 --> 00:22:29,210
Gavin vorbind despre consumul de alcool a fost un
situație de îngrijire.

298
00:22:29,610 --> 00:22:36,590
În acel interviu, mi-a expus
tipic, dacă vrei,

299
00:22:36,710 --> 00:22:43,370
comportamentul cuiva care a fost abuzat.
Știi, sfiind de la

300
00:22:43,370 --> 00:22:48,690
întrebări despre care nu vreau să vorbesc
orice, ținându-se închis

301
00:22:48,690 --> 00:22:49,690
interviul.

302
00:22:54,350 --> 00:22:55,030
a spus el

303
00:22:55,030 --> 00:23:02,230
că

304
00:23:02,230 --> 00:23:06,970
a vrut să-mi arate cum să mă masturb.
A vrut să-ți arate cum să te masturbezi?

305
00:23:07,210 --> 00:23:08,470
Da. Bine.

306
00:23:08,790 --> 00:23:09,870
am spus nu.

307
00:23:12,510 --> 00:23:14,310
Apoi a spus că o va face pentru mine.

308
00:23:14,670 --> 00:23:15,670
Bine.

309
00:23:17,570 --> 00:23:18,990
Și a făcut-o pentru tine?

310
00:23:30,540 --> 00:23:34,180
A pus-o pe exterior?

311
00:23:34,680 --> 00:23:35,680
Interior?

312
00:23:36,280 --> 00:23:37,820
Și ce a făcut în continuare?

313
00:23:41,200 --> 00:23:42,200
Bine.

314
00:23:46,360 --> 00:23:49,380
S-a oprit?

315
00:23:56,720 --> 00:24:01,540
Trebuie să vorbesc public despre sexualitate
abuzul nu este un lucru ușor.

316
00:24:01,940 --> 00:24:03,520
Dar a fost curajos.

317
00:24:04,520 --> 00:24:08,000
Am avut încredere totală în tot Gavin
spunea.

318
00:24:08,860 --> 00:24:15,560
Și nu a fost niciodată o întrebare în mine
minte în ceea ce privește onestitatea sau acuratețea

319
00:24:15,560 --> 00:24:16,580
declarație. Nu.

320
00:24:17,360 --> 00:24:20,340
Dar știam că mergem după o
superstar international.

321
00:24:21,080 --> 00:24:22,800
Și asta schimbă ecuația.

322
00:24:23,200 --> 00:24:26,200
Asta era partea care era necunoscuta
pentru noi toți.

323
00:24:36,110 --> 00:24:38,170
Dragostea și dragostea sunt două diferite
lucruri?

324
00:24:39,710 --> 00:24:41,870
Sunt îndrăgostit de inocență.

325
00:24:42,250 --> 00:24:43,410
De asta sunt îndrăgostit.

326
00:24:43,930 --> 00:24:45,730
Și de aceea iubesc atât de mult copiii.

327
00:24:46,470 --> 00:24:49,350
Mă pot raporta la ei mai ușor, mult
mai usor.

328
00:24:49,970 --> 00:24:56,510
Vezi, doar joacă, doar dragoste și inocență,
și să găsească adevăratul

329
00:24:56,510 --> 00:24:58,470
fericire și magie, știi?

330
00:25:10,670 --> 00:25:13,730
Există evoluții surprinzătoare la
casa lui Michael Jackson.

331
00:25:14,230 --> 00:25:18,110
Autoritățile efectuează o percheziție secretă
mandat la ferma lui de lângă Santa Barbara,

332
00:25:18,210 --> 00:25:22,390
California. Deși nu există
cuvânt oficial cu privire la natura

333
00:25:22,490 --> 00:25:26,170
o serie de instituții de știri raportează
că căutarea este legată de acuzații

334
00:25:26,170 --> 00:25:29,550
de la un băiat de 12 ani care era
molestat de Jackson.

335
00:25:30,170 --> 00:25:36,330
Mă uitam la CNN și le-am văzut pe toate
aceşti poliţişti intrând pe porţile

336
00:25:36,330 --> 00:25:40,250
Neverland. Anchetatorii s-au grăbit
Ranchul lui Jackson Neverland.

337
00:25:40,610 --> 00:25:42,190
Target Neverland este în curs de desfășurare.

338
00:25:42,670 --> 00:25:44,810
Am ridicat telefonul și am sunat
Mihai.

339
00:25:45,050 --> 00:25:46,350
Era în Las Vegas.

340
00:25:47,070 --> 00:25:52,490
Și am spus, domnule Jackson, sunteți bine?
Și el spune, da, de ce?

341
00:25:52,730 --> 00:25:54,950
Am spus, ei fac raid în Neverland. El
spune, ce?

342
00:25:55,550 --> 00:25:59,350
Am spus, porniți CNN. Vei vedea
acolo. Este live.

343
00:25:59,590 --> 00:26:01,330
Ei fac raid în Neverland.

344
00:26:04,250 --> 00:26:05,790
Michael a fost cu adevărat șocat.

345
00:26:07,040 --> 00:26:12,120
Nu văzusem niciodată așa ceva. eu
Adică, poarta Țării Niciodată nu este bună

346
00:26:12,120 --> 00:26:18,220
din casă. Și iată acest șir
a mașinilor. Și pentru mine, este doar abuz.

347
00:26:19,060 --> 00:26:20,060
Este hărțuire.

348
00:26:20,580 --> 00:26:25,640
Mass-media și-a așezat tabăra aici.
Ni sa spus ca 60 de anchetatori

349
00:26:25,640 --> 00:26:27,560
înăuntru în acest moment, căutând
fermă.

350
00:26:27,980 --> 00:26:29,760
A fost o operațiune foarte mare.

351
00:26:31,040 --> 00:26:34,980
Am fost un detectiv nou promovat.

352
00:26:36,080 --> 00:26:39,280
Am fost un mare fan al lui Michael Jackson ca
adolescent.

353
00:26:40,740 --> 00:26:46,160
Când avea să iasă Michael Jackson
faceți, vă puteți imagina adolescente

354
00:26:46,160 --> 00:26:47,540
țipând din răsputeri.

355
00:26:48,080 --> 00:26:49,420
Asta făceam.

356
00:26:50,400 --> 00:26:54,720
Când mi s-a spus despre acuzații
împotriva lui Michael Jackson, am fost cam

357
00:26:54,720 --> 00:26:55,720
surprins.

358
00:26:55,980 --> 00:27:00,620
Am fost desemnat să caut pe principal
resedinta.

359
00:27:01,720 --> 00:27:03,920
Ce mai faci?

360
00:27:04,250 --> 00:27:05,630
Departamentul Sheriffului. Avem o căutare
mandat.

361
00:27:09,930 --> 00:27:12,430
Pentru mine, Michael Jackson era doar altul
celebritate.

362
00:27:13,050 --> 00:27:16,490
Când ai de-a face cu celebrități,
ai acuzatii care se fac.

363
00:27:17,050 --> 00:27:21,210
Și trebuie să iei acele acuzații
cu un bob de sare. Trebuie să faci

364
00:27:21,210 --> 00:27:22,210
ancheta.

365
00:27:25,270 --> 00:27:28,190
Al cui birou este acesta?

366
00:27:29,210 --> 00:27:30,270
Acesta este biroul lui.

367
00:27:30,670 --> 00:27:31,710
Acesta este al lui Michael?

368
00:27:32,150 --> 00:27:33,150
Bine.

369
00:27:33,420 --> 00:27:39,260
Mai are ceva? Mihai
Conacul lui Jackson era ca nimeni altul

370
00:27:39,260 --> 00:27:40,940
Am văzut vreodată.

371
00:27:41,360 --> 00:27:45,520
Erau atât de multe lucruri peste tot.

372
00:27:48,000 --> 00:27:48,760
al meu

373
00:27:48,760 --> 00:27:57,240
misiunea

374
00:27:57,240 --> 00:27:59,820
urma să intre în Michael
Dormitorul lui Jackson.

375
00:28:00,460 --> 00:28:04,440
Cineva a spus că acum s-a mutat la etaj
mai degrabă decât aici jos. Gavin

376
00:28:04,440 --> 00:28:11,140
a dezvăluit că va exista o

377
00:28:11,140 --> 00:28:18,080
servieta cu reviste pornografice
care au fost folosite de Michael pentru a provoca

378
00:28:18,080 --> 00:28:19,080
o excitare.

379
00:28:19,240 --> 00:28:22,900
Acele articole la care ne referim ca îngrijire
materiale.

380
00:28:28,670 --> 00:28:30,550
Treaba mea era să fac biblioteca.

381
00:28:31,950 --> 00:28:34,690
Primul lucru care mi-a atras atenția, acesta
era tot aglomerat.

382
00:28:34,950 --> 00:28:37,530
Cutii cu cărți pe podea.

383
00:28:38,410 --> 00:28:43,470
Cărțile pe care îmi amintesc că le-am confiscat erau cărți
a copiilor care pozează în lenjerie intimă.

384
00:28:43,850 --> 00:28:47,150
În sine, ei nu sunt copii
pornografie.

385
00:28:47,550 --> 00:28:51,830
Nu pozau împreună în sex
acte sau ceva de genul ăsta.

386
00:28:52,130 --> 00:28:56,350
Dar pe baza investigațiilor pe care le-am făcut
în trecut, pentru mine, acelea erau îngrijite

387
00:28:56,350 --> 00:28:57,350
cărți.

388
00:28:57,420 --> 00:29:00,460
Știi, am găsit cărți ca asta în
alte situatii.

389
00:29:02,600 --> 00:29:09,320
Am găsit și o pereche de slip de lenjerie intimă

390
00:29:09,320 --> 00:29:10,400
îndesat într-o cutie.

391
00:29:11,080 --> 00:29:15,740
Erau fie adulți foarte mici, fie
slip pentru copii.

392
00:29:18,440 --> 00:29:21,060
O întrebam pe menajeră, unde e
dormitorul?

393
00:29:21,380 --> 00:29:24,760
Atunci ni s-a spus că nimeni nu era
permis să intre în dormitorul lui.

394
00:29:26,030 --> 00:29:27,910
Și nimeni nu avea cheie pentru dormitorul lui.

395
00:29:32,790 --> 00:29:36,910
Am putut face intrarea.

396
00:29:40,170 --> 00:29:44,050
Și când am intrat, a fost o mizerie.

397
00:29:45,150 --> 00:29:49,190
Hârtie, haine, acoperind întregul
podea.

398
00:29:50,150 --> 00:29:55,260
Am găsit cârnați pepperoni care
au fost doar... aruncate acolo.

399
00:29:56,380 --> 00:29:59,820
Îmi amintesc că m-am gândit, Doamne, asta e
murdar.

400
00:30:00,800 --> 00:30:02,460
Sertarele nu erau bine închise.

401
00:30:03,160 --> 00:30:05,040
Știi, sunt sigur că toată lumea are o gunoi
sertar.

402
00:30:05,560 --> 00:30:09,560
Erau o mulțime de sertare de gunoi, dacă tu
ar.

403
00:30:10,280 --> 00:30:12,420
Chestii aruncate peste tot.

404
00:30:16,060 --> 00:30:21,980
În zona în care era pianul cu cotă,
acolo am găsit o servietă,

405
00:30:22,160 --> 00:30:23,560
a deschis-o.

406
00:30:23,980 --> 00:30:28,800
Și erau niște reviste cu
materiale pornografice din ele.

407
00:30:29,080 --> 00:30:35,300
Deci, acesta a fost un element semnificativ pentru că
a susținut ceea ce a spus Gavin.

408
00:30:36,760 --> 00:30:43,260
Știi, în acel moment, întregul tău
scopul investigației este să caute

409
00:30:43,260 --> 00:30:47,980
adevărul. Când vorbești despre un nevinovat
copil de care a fost profitat,

410
00:30:48,140 --> 00:30:50,600
asta va stârni furie în oricine.

411
00:30:56,720 --> 00:31:02,160
Cred că Gavin a fost foarte curajos
pentru a putea veni în faţă şi

412
00:31:02,160 --> 00:31:04,400
spune ce s-a întâmplat.

413
00:31:07,440 --> 00:31:14,300
Au fost mai multe

414
00:31:14,300 --> 00:31:16,380
obiecte care au fost luate ca probe.

415
00:31:23,760 --> 00:31:28,100
calibrul acestei anchete a lovit cu adevărat
eu de, oh,

416
00:31:28,280 --> 00:31:31,940
acesta este Michael Jackson.

417
00:31:32,920 --> 00:31:38,720
Cu siguranță există sentimentul și acum
de intensitatea anchetei.

418
00:31:38,860 --> 00:31:44,600
Deci, totul evidențiază acea emoție
din nou.

419
00:31:53,870 --> 00:31:56,210
Nu mă așteptam la nicio emoție, să fie
sincer cu tine.

420
00:32:07,370 --> 00:32:09,710
Pe tot parcursul nopții, căutarea
a continuat.

421
00:32:10,050 --> 00:32:14,790
Mașini de patrulă alunecând pe lângă malurile de
reporteri, luminile camerei se aprind

422
00:32:14,790 --> 00:32:17,210
perimetrul moșiei de 3 000 de acri.

423
00:32:17,630 --> 00:32:22,070
Când am auzit de raid
Neverland, eu sunt...

424
00:32:22,320 --> 00:32:25,540
în dormitorul copilăriei mele privindu-mi
televizor alb-negru.

425
00:32:26,540 --> 00:32:29,620
Să aducem oamenii la curent cu adevărat
repede. Se pare că acuzațiile au fost

426
00:32:29,620 --> 00:32:34,480
făcută de o victimă a cancerului de 12 ani
care a spus că Jackson i-a dat băutură și

427
00:32:34,480 --> 00:32:35,620
pastile la Neverland Ranch.

428
00:32:36,460 --> 00:32:40,960
Doar că nu-mi venea să cred că era Gavin.

429
00:32:42,480 --> 00:32:43,840
Pur și simplu am fost devastat.

430
00:32:45,390 --> 00:32:47,790
În seara asta, Jackson este căutat de poliție.

431
00:32:48,050 --> 00:32:53,150
Autoritățile din California au anunțat un
mandat de arestare care îl acuză astăzi pe Jackson,

432
00:32:53,150 --> 00:32:59,290
45, pentru infracțiuni multiple de copil
molestare. CBS News a aflat asta

433
00:32:59,290 --> 00:33:03,890
Michael Jackson se va transforma în
autoritate în Santa Barbara astăzi.

434
00:33:05,670 --> 00:33:07,850
Vă întrerupem pentru scurt timp programarea.

435
00:33:08,330 --> 00:33:12,050
Starul pop Michael Jackson s-a predat
autorităților din Santa Barbara,

436
00:33:12,170 --> 00:33:16,070
California. După aterizare doar câteva
cu câteva clipe în urmă la Santa Barbara

437
00:33:16,390 --> 00:33:22,090
acum este în drum spre Santa Barbara
închisoare, unde urmează să fie trimis și

438
00:33:22,090 --> 00:33:23,090
prelucrate.

439
00:33:25,710 --> 00:33:28,830
Circul mediatic, este în plină desfășurare.

440
00:33:29,070 --> 00:33:32,730
Reporterii, camerele și elicopterele au
urmărit povestea lui Jackson

441
00:33:32,730 --> 00:33:33,730
California de Sud.

442
00:33:33,790 --> 00:33:35,610
Michael Jackson în arest.

443
00:33:36,030 --> 00:33:40,690
Este fotografia văzută în întreaga lume,
amprenta si fotografiata. Mihai

444
00:33:40,690 --> 00:33:42,470
Jackson cum nu l-ai văzut niciodată
înainte.

445
00:33:43,450 --> 00:33:46,290
Avocatul lui spune că Jackson este nevinovat și
revoltat.

446
00:33:48,330 --> 00:33:49,390
Am fost șocat.

447
00:33:49,950 --> 00:33:54,370
Michael m-a sunat de la închisoare. El
spune, dar poți să crezi asta? am

448
00:33:54,370 --> 00:33:55,370
nimic în neregulă.

449
00:33:55,850 --> 00:33:57,970
Și mă au peste tot la știri.

450
00:33:59,490 --> 00:34:04,110
Ei bine, am spus, știi, fii tu
și faci ceea ce trebuie să faci.

451
00:34:04,920 --> 00:34:06,860
Nu-ți fie frică să te aperi.

452
00:34:07,500 --> 00:34:12,420
S-a întors special pentru a se confrunta
aceste acuzații înainte.

453
00:34:12,659 --> 00:34:16,679
Dar sunt aici să vă spun astăzi și
Michael mi-a dat autoritatea

454
00:34:16,679 --> 00:34:19,679
în numele lui, aceste acuzații sunt
categoric neadevărat.

455
00:34:19,920 --> 00:34:20,920
Mulțumesc foarte mult.

456
00:34:21,440 --> 00:34:28,360
Când l-am întrebat pe net, ce este
despre asta? Cine sunt acești oameni?

457
00:34:28,460 --> 00:34:29,460
Ai făcut asta?

458
00:34:35,710 --> 00:34:42,130
puternic şi cum convingerea lui

459
00:34:42,130 --> 00:34:43,710
vorbindu-mi.

460
00:34:44,449 --> 00:34:45,790
Știam că este nevinovat.

461
00:34:46,489 --> 00:34:51,330
Ştiam eu. După ce a fost procesat, el
s-a furișat pe ușa din spate. Prin toate acestea,

462
00:34:51,409 --> 00:34:56,570
regele pop-ului care se estompează încă reușește
flutură și tăiați semnul victoriei.

463
00:35:01,360 --> 00:35:05,400
A mers chiar de la închisoare la
aeroport, același avion în care a zburat,

464
00:35:05,400 --> 00:35:09,800
a zburat mai departe, iar acum Fox a confirmat
acum s-a întors în Las Vegas.

465
00:35:14,700 --> 00:35:19,420
În acest moment, familia Arvizo
erau într-un apartament din West L .A.

466
00:35:19,680 --> 00:35:25,080
Sunt foarte izolați acolo. The
copiii nu merg la școală și așa

467
00:35:25,080 --> 00:35:26,080
începe să vizitezi.

468
00:35:27,620 --> 00:35:29,320
Gavin era o altă persoană.

469
00:35:30,600 --> 00:35:33,860
Era foarte diferit. A fost supus.

470
00:35:35,040 --> 00:35:40,240
Și felul lui de a mă anunța asta

471
00:35:40,240 --> 00:35:46,480
ceea ce spunea era adevărat

472
00:35:46,480 --> 00:35:52,460
în felul lui de 14 ani era să spună

473
00:35:52,460 --> 00:35:56,360
m-a îmbătat. eram beat.

474
00:35:59,820 --> 00:36:05,720
Părea cum ar face un tânăr de 14 ani
să-ți spun, asta s-a întâmplat

475
00:36:05,720 --> 00:36:12,660
pentru că nu eram în mintea mea bună și eu
nu vreau să te gândești mai puțin la mine.

476
00:36:15,220 --> 00:36:17,020
A fost doar devastator.

477
00:36:21,820 --> 00:36:27,420
Nu am crezut în niciun fel asta
Michael era chiar capabil să facă

478
00:36:27,420 --> 00:36:28,420
ca asta.

479
00:36:28,920 --> 00:36:33,100
Iubesc această familie și, prin extensie,
iubește-l.

480
00:36:33,680 --> 00:36:38,060
Au existat acuzații împotriva lui
și trecutul său cu un băiat, Jordan

481
00:36:38,060 --> 00:36:39,440
Chandler, dar au plecat.

482
00:36:39,880 --> 00:36:43,780
Nu este prima dată când Jackson o face
fost acuzat de molestare a copiilor.

483
00:36:44,020 --> 00:36:48,000
În urmă cu zece ani, Jackson fusese acuzat
de a molesta un alt copil, dar cazul

484
00:36:48,000 --> 00:36:49,400
a fost soluționat în afara instanței.

485
00:36:49,700 --> 00:36:55,840
De data aceasta, pentru că Bashir
documentarul era proaspăt în al tuturor

486
00:36:55,840 --> 00:36:57,420
ce a iesit in evidenta...

487
00:36:57,899 --> 00:36:59,140
era băiatul acela.

488
00:37:00,140 --> 00:37:02,100
Michael era atât de afectuos cu
el.

489
00:37:03,360 --> 00:37:07,360
Trebuia să știi că aveau de gând
merge până la capăt cu acesta, că el este

490
00:37:07,360 --> 00:37:09,020
va trebui să înfrunte muzica în
tribunal.

491
00:37:10,220 --> 00:37:16,660
Toate acestea se întâmplă și eu încă mai sunt
ca, bine, trebuie să-i dăm lui Michael

492
00:37:16,660 --> 00:37:17,660
beneficiul îndoielii.

493
00:37:17,860 --> 00:37:21,900
Vrem doar să-l anunțăm pe Michael Jackson
că are prieteni aici în Moș Crăciun

494
00:37:21,900 --> 00:37:23,900
Barbara. Nu o să cred niciodată.

495
00:37:25,280 --> 00:37:26,280
Este doar imposibil.

496
00:37:26,960 --> 00:37:30,420
MJ nu ar răni niciodată un copil. MJ este
cea mai bună persoană din lume.

497
00:37:44,240 --> 00:37:50,260
Michael Jackson, după rezervarea sa, a făcut
o acuzație către presă pe care o avea

498
00:37:50,260 --> 00:37:53,640
a fost rănit fizic de cineva în
departamentul șerifului.

499
00:37:54,660 --> 00:37:56,440
M-au manipulat foarte dur.

500
00:37:56,960 --> 00:38:00,040
Umărul meu este luxat, la propriu.

501
00:38:00,580 --> 00:38:03,560
A fost o fabricație pură, complet
alcătuit.

502
00:38:03,780 --> 00:38:08,660
Mă doare foarte tare. ma doare
tot timpul. Vezi bratul asta? Aceasta este ca

503
00:38:08,660 --> 00:38:09,660
cât pot ajunge la el.

504
00:38:09,940 --> 00:38:11,580
La fel cu partea asta de aici.

505
00:38:11,960 --> 00:38:15,640
Din cauza a ceea ce s-a întâmplat la poliție
stație? Da, la secția de poliție.

506
00:38:15,880 --> 00:38:19,900
A fost o anchetă care a fost
făcut și nu exista nicio dovadă că

507
00:38:19,900 --> 00:38:21,920
fusese vreun fel de rău.

508
00:38:22,549 --> 00:38:28,750
Dacă ai văzut ce mi-au făcut brațelor, asta

509
00:38:28,750 --> 00:38:33,510
a fost foarte rău ceea ce au făcut.

510
00:38:33,930 --> 00:38:36,370
Îmi amintesc doar că m-am gândit cât de absurd
a fost.

511
00:38:36,730 --> 00:38:39,130
Și m-am gândit, cine în lume ar face-o
crezi?

512
00:38:40,130 --> 00:38:43,870
Dar se pare că există. Adică, dacă tu
sunt un credincios al lui Michael Jackson,

513
00:38:43,930 --> 00:38:46,790
vei crede ce spune. Nu este
indiferent cât de absurd este.

514
00:38:48,070 --> 00:38:50,650
Înainte să rănesc un copil, aș face-o
mi-am tăiat încheieturile.

515
00:38:51,160 --> 00:38:52,360
N-aș răni niciodată un copil.

516
00:38:52,700 --> 00:38:54,140
A fost total fals.

517
00:38:54,340 --> 00:38:55,600
Am fost revoltat.

518
00:38:56,620 --> 00:38:58,540
N-aș putea niciodată să fac așa ceva.

519
00:38:59,300 --> 00:39:06,040
Cel mai mare atribut al lui Michael, ar putea
să-ți pară atât de rău pentru

520
00:39:06,040 --> 00:39:07,920
el. Cât este ceasul?

521
00:39:09,040 --> 00:39:10,040
Pentru că mă doare.

522
00:39:10,500 --> 00:39:11,700
Nu mă simt bine.

523
00:39:12,780 --> 00:39:15,520
Avea această aură despre el.

524
00:39:16,760 --> 00:39:23,050
Știu că când am fost în prezența lui, eu
am simțit ca, oh, băiete, știi,

525
00:39:23,130 --> 00:39:25,110
oamenii ar trebui să-l lase pe Michael în pace.

526
00:39:28,070 --> 00:39:32,410
Aceasta nu este altceva decât o zi modernă
linșarea. Asta vor ei să vadă,

527
00:39:32,410 --> 00:39:35,810
în cătuşe. Ai înțeles. Dar nu va fi
să fie pentru mult timp, îți promit.

528
00:39:38,570 --> 00:39:42,770
Ai o grămadă de rasiști, îmi pare rău,
roșii rasiști care nu le pasă

529
00:39:42,770 --> 00:39:48,570
despre oameni. Suntem o familie. mama mea
este foarte supărat. Suntem cu toții supărați. Şi

530
00:39:48,570 --> 00:39:51,770
ne vom pune soldații și noștri
generali împreună și se pregătesc de război.

531
00:39:51,910 --> 00:39:52,910
Asta este.

532
00:39:53,070 --> 00:39:57,750
Când Jermaine a ieșit și a numit-o
zilele noastre, în acest moment, m-am gândit,

533
00:39:57,850 --> 00:39:58,850
asta e o intindere.

534
00:40:00,010 --> 00:40:05,390
Era doar pentru a atrage atenția. A fost
doar pentru a încerca să galvanizez în special

535
00:40:05,390 --> 00:40:06,850
America neagră.

536
00:40:08,000 --> 00:40:12,320
Când pomenești de linșaj, se va întâmpla
lovește aici.

537
00:40:12,700 --> 00:40:15,980
Și exact asta a vrut să faci
simt.

538
00:40:18,360 --> 00:40:20,680
Nu înțeleg rasismul.

539
00:40:21,340 --> 00:40:25,520
Mama mea, se retrăgea din
piata. Și trebuie să țipi

540
00:40:25,520 --> 00:40:30,100
ea, întoarce-te în Africa, negrule. Doar
asa. M-a durut atât de mult.

541
00:40:31,740 --> 00:40:36,700
Am văzut răutatea în om, cum
omul răzbunător poate fi, cât de crud.

542
00:40:37,320 --> 00:40:43,680
cât de abuziv, cât de judecător, cât de abuziv
m-a rănit și a făcut toate aceste lucruri,

543
00:40:43,800 --> 00:40:46,140
și ce m-a făcut să țin.

544
00:40:46,620 --> 00:40:49,740
Ceea ce mi-a salvat viața sunt copiii.

545
00:40:57,230 --> 00:41:01,310
Cea mai recentă bombă din Michael
Cazul Jackson se concentrează în jurul lui Jackson

546
00:41:01,310 --> 00:41:06,030
cei mai apropiați asociați de afaceri și dacă
sau nu erau în spatele unui complot de răpire

547
00:41:06,030 --> 00:41:08,890
și să reducă la tăcere acuzatorul și familia lui.

548
00:41:09,510 --> 00:41:15,010
ABC News a aflat că procurorii
sunt concentrați pe doi bărbați, Vinnie Amin și

549
00:41:15,010 --> 00:41:18,090
Frank Tyson, ambii Jackson de multă vreme
asociati.

550
00:41:19,120 --> 00:41:23,580
Potrivit unor surse familiare cu
În caz, Amin și Tyson sunt acuzați

551
00:41:23,580 --> 00:41:27,200
folosind tactici de presiune pentru a încerca și
tăcerea familiei presupusei victime.

552
00:41:27,940 --> 00:41:32,260
Răpirea și ostaticul sunt oribile,
devastatoare.

553
00:41:32,700 --> 00:41:33,740
A fost greșit.

554
00:41:34,480 --> 00:41:37,100
Au mers prea departe cu acest cuvânt.

555
00:41:40,520 --> 00:41:44,900
Când a apărut, presa a spus, ei bine,
pot depune doar un mandat de arestare

556
00:41:44,900 --> 00:41:46,260
chiar din mers în California.

557
00:41:46,640 --> 00:41:47,920
Adică, mi-a fost frică.

558
00:41:48,510 --> 00:41:49,690
Aveam 22 de ani.

559
00:41:56,770 --> 00:42:02,130
Am inclus o conspirație de comitere
răpirea pentru că într-o conspirație tu

560
00:42:02,130 --> 00:42:05,810
pune o mulțime de informații care pictează
o poveste foarte convingătoare.

561
00:42:06,530 --> 00:42:11,690
Conspirația de a comite o răpire a fost
eforturile pe care Jackson și echipajul său

562
00:42:11,690 --> 00:42:16,310
făceau să îndepărteze familia din
statul California și din

563
00:42:16,310 --> 00:42:17,310
Statele Unite ale Americii.

564
00:42:17,600 --> 00:42:22,500
să-i ducă în Brazilia unde ei
nu a putut fi descoperit de poliție, de

565
00:42:22,500 --> 00:42:23,840
executare, sau de către presă.

566
00:42:29,440 --> 00:42:33,740
Când cineva m-a întrebat cum mă simt, asta
nu putea fi mai rău. Pur și simplu a continuat să ajungă

567
00:42:33,740 --> 00:42:34,820
mai rău, mai rău, mai rău, mai rău, mai rău.

568
00:42:35,840 --> 00:42:40,680
Steve Robel de la Santa Barbara
Departamentul șerifului, a vrut să întrebe

569
00:42:40,680 --> 00:42:43,380
întrebări. Ne-a lăsat mesaje vocale.

570
00:43:09,440 --> 00:43:11,020
Erau puțin amenințătoare.

571
00:43:11,240 --> 00:43:14,840
Practic erau ca, știi, să sară
la bord sau putem depune informații suplimentare

572
00:43:14,840 --> 00:43:15,840
taxe.

573
00:43:17,380 --> 00:43:19,720
Ne-am făcut griji că poate vom obține
căutat.

574
00:43:20,790 --> 00:43:23,350
Frank și cu mine am decis că mergem
să-l aducă avocatului.

575
00:43:23,570 --> 00:43:28,370
Toate articolele comerciale pe care le aveam care erau
asociat cu Michael Jackson.

576
00:43:29,050 --> 00:43:31,350
Așa că Frank mi-a dat o geantă.

577
00:43:32,470 --> 00:43:35,930
În sfârșit, îl duc înapoi acasă
pentru că era ceva suspect

578
00:43:35,930 --> 00:43:36,930
nu mi-a placut.

579
00:43:36,970 --> 00:43:42,830
Și când am deschis geanta, am găsit
această revistă.

580
00:43:46,890 --> 00:43:51,030
Era o revistă naturalist cu a
secțiunea de comandă video care fusese goală

581
00:43:51,030 --> 00:43:54,090
în ea, și erau cercuri în jurul
videoclipuri care urmează să fie comandate.

582
00:43:57,090 --> 00:43:59,090
A fost doar o lovitură devastatoare pentru mine.

583
00:44:00,730 --> 00:44:05,910
A fost o lovitură psihologică pe care eu
Niciodată, știi, acum văd cum este cazul

584
00:44:05,910 --> 00:44:11,730
merg, și dintr-o dată văd că,
și am ajuns la concluzia că

585
00:44:11,730 --> 00:44:13,110
totul m-a mințit.

586
00:44:15,470 --> 00:44:18,370
Acum acesta este domeniul abuzului sexual al
copii.

587
00:44:20,390 --> 00:44:24,290
Acum a devenit foarte real pentru mine.

588
00:44:25,230 --> 00:44:30,650
Și a devenit foarte real că Frank știa
despre ce se întâmplă și el nu

589
00:44:30,650 --> 00:44:32,450
venind înainte.

590
00:44:35,510 --> 00:44:42,510
Știu că Frank a fost

591
00:44:42,510 --> 00:44:47,860
manipulat, dar... fiind asociat
cu Michael Jackson, care era

592
00:44:47,860 --> 00:44:48,860
copii.

593
00:44:49,860 --> 00:44:55,380
Este ca o rană care se deschide și
apoi când deschizi acea rană, ea

594
00:44:55,380 --> 00:44:59,020
tu din punct de vedere psihologic. Deci, cred că am
a făcut multă muncă pentru a vindeca asta

595
00:44:59,020 --> 00:45:03,360
rană, dar cred că va fi întotdeauna
mă afectează.

596
00:45:09,400 --> 00:45:11,180
Am avut ani de vindecare.

597
00:45:13,220 --> 00:45:14,760
Dar, știi, încă doare.

598
00:45:17,100 --> 00:45:21,100
Dacă Michael făcea de fapt sex
abuz împotriva copiilor, era înainte

599
00:45:21,100 --> 00:45:22,100
adus în faţa justiţiei.

600
00:45:31,700 --> 00:45:36,360
Acesta este doar începutul a ceea ce este probabil
să fie un război foarte public și murdar. Suntem

601
00:45:36,360 --> 00:45:38,000
cu siguranță pregătită pentru procesul lui
secolul.

602
00:45:38,280 --> 00:45:40,380
El se luptă cu aceste molestări
taxe.

603
00:45:40,660 --> 00:45:41,660
Mihai!

604
00:45:42,860 --> 00:45:45,800
Cred că Michael Jackson luptă pentru
viața lui chiar acum.

605
00:45:46,080 --> 00:45:51,640
Cinci capete de acuzare de molestare a copiilor, patru
aprovizionarea unui minor cu

606
00:45:51,780 --> 00:45:55,820
un cap de conspirație pentru forțat
închisoare. Dacă e vinovat pentru toate

607
00:45:55,820 --> 00:46:00,520
acuzații, atunci se va confrunta cu maximum
18 ani și opt luni de închisoare.

608
00:46:05,740 --> 00:46:09,520
unde puteți găsi detalii despre asistență
care este disponibil pentru oricare dintre probleme

609
00:46:09,520 --> 00:46:13,100
care au fost crescute în acest program la
suport pentru canal4 .com slash.

610
00:46:13,640 --> 00:46:18,420
Mai sunt mai multe miercurea viitoare la 9, sau tu
pot transmite în flux întregul serial chiar acum.

611
00:46:18,780 --> 00:46:21,840
În seara asta, sunt 24 de ore în A și E.